9 Mart 2022 Çarşamba

 Ankebut 56-57:

  • Ey iman eden kullarım!.Benim arzım geniştir. O halde (nerede güven içinde olacaksanız oraya gidip) yanlız Allah(cc)'a kulluk edin. Her can ölümü tadacaktır ve sonunda hepiniz Bize döndürüleceksiniz.
    (
    Bu  ayet  şu  gerçeğe  işaret  etmektedir:  Yeryüzü,  insan  hayatı  için  çok  çeşitli  ve sayısız  imkanlar barındırdığından,  “olumsuz şartların baskısından  dolayı”  Allah'ıunutmanın geçerli bir mazereti olamaz. Allah'a kulluk yapmak -sadece şekil ola­rak değil, gerçek anlamda- nerede ve ne  zaman imkansız hale gelirse,  müminin “kötülüğün egemenlik alanını terk etme”si (4:97,  not  124'de açıklandığı gibi, hic­ret kavramının gerçek  anlamı  budur) ve  “Allah'a  sığınması”,  yani  inancına  göreyaşayabileceği bir yere  göç  etmesi,  zorunlu  hale gelir. ESED

    That is, "Do not be anxious for your life: one has to die sooner or later. No one has come to live for ever in this world. Therefore, your real problem is not how to save life, but your real problem is how to save your Faith, and fulfill the requirements of God-worship. You have ultimately to return to Us. If you lost your faith for the sake of saving your life the result in the Hereafter will be different, but if you lost your life for the sake of saving your faith the result will be just the opposite. Therefore, you should be anxious only about what you will bring when you return to Us. Will you come with a faith sacrificed for the sake of life, or a life sacrificed for the sake of the faith?"  ET

    )

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder