Nebe 21-23:
- O gün cehennem hakikatı inkar edenleri bekliyor olacak ve hak ve adalet sınırlarını ihlal edenlerini son durağı olacaktır. Orada süresiz (أَحْقَابًا) kalacaklardır.
(
H-Q-B ح ق ب
الَحْقَ ب“ ” (al-haqab): the strap that passes under the camel’s belly and is fastened to the ‘howdah’.
Ibn Faris says that the basic meanings of the word are to prevent or imprison.
الحَْقَيبِْۃَ “ ” (al-haqeebah) means sack, especially the sack which dangles at the back side of the camel’s seat.
الَمْحُقْ ب“ ” (al-mohqib): a man who allows someone else to ride at his back on the camel.
احِْتقَبََ فلَُانٌ “ ” (ihteqab fulan): that man tied something to the camel’s seat and let it dangle.
اِحْتَقَبَ فُلاَنٌ الْاِثْمَ “ ” (ihteqaba fulanul ism): that man tied a bundle of sins behind him.
اَلْحِقْبَۃُمِنَ الدَّاهْرِ “ ” (al-hiqba minad dahar): a period of time which cannot be measured.
الَحْقُ ب“ ” (al-huqbu), “ الحْقُ ب ” (al-huqub): time, a period of 80 years, a year and many years. The plural is
احَْقاَبٌ “ ” (ahqaab). This word denotes an unlimited period of time {R}.
Lataif-ul-Lugha has written that it means “ الَدهَّرَُ ” (ad-dahr), which is indefinite time.
Surah Al-Kahaf says:
18:60 Keep walking (moving on) for years and years. اَوْ اَمْضِیَ حُقُب اً
78:23 they will live in it (jahannum) for an indefinite time لٰبِثِيْنَ فِي هَ ا اَحْقَاب اً
11:107 As long as the sky and the earth exist. مَادامَتِ السَّمٰوٰتُ وَ الْاَرْضُ
)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder