27 Kasım 2020 Cuma

 Fussilet 17-18:

  •  Semud kavmine gelince, onlarada yol gösterdik, fakat onlar doğru yolu görmektense körlüğü seçtiler ve sonuçta yapageldikleri kötülüklerin karşılığı olarak, onları yıldırım gibi inen alçaltıcı bir azab çarptı. Fakat, Biz, iman eden ve Allah(cc)'a karşı sorumluluk bilinci ile davrananları kurtardık(وَنَجَّيْنَا).
    (
    نَجَاءٌ “ ” (naja-un), “ نَجَاة ” (najatun), “ٌ نجََايۃَ ” (najayah): to be protected from something that is dangerous. Some say that it has been derived from “ٌ نجَْوَ ة ” (najwah) which means “high place” or “height”.
    اَلنَّجُوَ ةُ وَالْمَنْجٰی“ ” (an-najwatu walmunja): the high place which is safe from flood waters due to its height.
    Raghib says “ اَلنَّجُوَ ةُ وَالنَّجَا ة ” (an-najwatun wun nijaat) means a place which is distinguished from its environment due to its height {T, M}.
    نَجَا“ ” (naja), “ ينَجُْوْ ” (yanju), “ نجََاءً ” (naja’un): to walk past and fast.
    A Hadith says “ اِذَا سَافَرْتُمْ فِی الْجُدُوْبَۃِ فَاسْتَنْجُوْا ” (iza saafartum fil judubati fas tanju): when you pass through dry or drought high land then go through it quickly (included just to explain the meaning of the root).
    ناَقۃَ ناَجِيۃَ “ٌ ” (naaqatun naajiyah): a fast paced camel {T, M}.
    Raghib says that “ نَجَاءٌ ” (naja’a) actually means for something to be separate: come apart.ET

    )

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder