Sebe 34-35:
- Nitekim ne zaman Biz bir topluma uyarıcı gönderdiysek, oranın refah içinde şımarmış seçkinleri(مُتْرَفُوهَا):' Bakın, sizinle gönderilen o mesajı biz kesinlikle red ediyoruz. Hem biz servet ve soy bakımından sizden daha güçlüyüz. Biz öyle (sizin idda ettiğiniz gibi) azap falan da görecek değiliz' derler.
(
Mutraf (مُتْرَفُوهَا) terimi, “sefahate dalan”, yani (bu yolda) bütün ahlakî endişeleri bir tarafa bırakan kişiyi ifade eder.ESED
Bu (itiraz,) öncelikle, hayatta değerli olan tek şeyin maddî kazanç sağlamak olduğu; ikinci olarak da, maddî anlamda başarılı bir hayatın kişinin “doğru yolda olduğu”nun bizzat kanıtı olduğu şeklindeki anlayışı yansıtır.ESED
)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder